Interpretazione consecutiva

Servizi di interpretazione consecutiva

L’interpretazione consecutiva viene realizzata da interpreti in quali traducono ciò che viene detto dallo speaker senza l’uso di apparecchiature specificheInterpretazione consecutiva (cabina, cuffie, microfoni) ad intervalli di 5-10 minuti. L’interprete e lo speaker si alternano: l’interprete ascolta la presentazione e prende nota durante il periodo di tempo concordato, per fornire poi al pubblico un riassunto nella lingua d’arrivo.
L’interpretazione consecutiva è un tipo di interpretariato usato quando viene richiesta una sola lingua straniera e normalmente per brevi eventi formali, come conferenze stampa o per tavole rotonde d’affari.